本期我们要学的表达和please有关,它常常表示“请”的意思。
比如,Haveaseat,please,表示请坐;Onehamburger,please,请给我一个汉堡等等。
不过,虽然Please是“请”,但Ipleaseyou可不是“我请你”啊!到底啥意思?
Please还有其他什么含义呢?我们来看一下!
1)“Ipleaseyou”可不是我请你!
Please在表示“请”的时候,这样的词性是叫做感叹词(interjection,常显示int.),类似oh!这样的感叹。
但是“Ipleaseyou”中,明显please是个动词。那please做动词是啥意思呢?
Pleasemeansmakesbhappy.
Please的意思是让某人高兴;也就是所谓的“取悦”某人。
所以,Ipleaseyou就是我取悦你。
来看几个英语例句,感受一下咔咔对你们的取悦,哈哈:
①Youcan’tpleaseeveryoneunlessyouaremoney.
你不可能取悦所有人,除非你是钱。
*哼,钱能取悦我吗???能吗???能吗???
必须能啊!咔咔多俗啊,抹泪。
②-Ididallofthesetopleaseher.
-Oh,thenyouneedtodoitharder,sheisdifficulttoplease.
-我做这些都是为了取悦她。
-哦,那你需要更努力点,她很难取悦。
2)“please”并不是一直表示“礼貌”哦
Please似乎是一个“礼貌”用语,但是所有的礼貌用语根据语气的不同,也会有变化。
比如说下面这个英语对话:
①-Wecanmakemoneythistime!Trustme!
-Tom,Please!You’vesaidthesamethingsomanytimes!
-这次我们能赚钱!相信我!
-汤姆,求你了!同样的话你说过好多次了!
*这里的please有一种无奈与不耐。
So,youcansay“Please!”whenyouthinkwhatsomeonehasjustsaidoraskedisnotpossibleorreasonable。
所以,你可以说“Please!”当你认为某人所说或所问的东西是不可能或不合理的。
②-Maybewecanwin.
-Oh,Please!Howcouldwedefeatthem?Theyhavebeenthechampionfor5years.
-也许我们能赢。
-哦,得了吧!我们怎么能打败他们呢?他们连续五年获得冠军了。
好了,这就是我们今天的please了!
如果你有学到了那么一丢丢东西,那就给卡片山谷留个言吧,混个眼熟啊,小伙伴们!来呀!Please!
卡片收一收
本文英文卡片由卡片山谷英语原创制作,如果喜欢,给我们个大拇指吧。
转载请注明:http://www.0431gb208.com/sjszlff/5542.html