本期我们要学习的表达跟patient——病人相关。
Patient是病人,那outpatient和inpatient分别是啥?很简单哦!
不知道聪明的小伙伴,有没有从in以及out这两个前缀中发现一些小小的端倪?大胆地猜!
01“outpatient”和“inpatient”分别是啥?
话不多说,直接上英文解释。
Anoutpatientissomeonewhoreceivestreatmentatahospitalbutdoesnotspendthenightthere.Whileaninpatientistheopposite.
可以看出inpatient和outpatient互为反义词(差点嘴一快说成了互为相反数了)。
①outpatient,医院接受了治疗,然后直接就回家;
②inpatient,医院接受治疗,但是需要住院(stayinthehospital/spendthenight)。
因此,outpatientclinic叫做门诊部,inpatientservice就是住院服务。
02“探望时间”英语咋说?
如果你的朋友需要住院stayinthehospital,也就是一个inpatient,那出于“人道主义”以及“友情之光”,你当然得去探视一下。
探视病人最简单的表达可以用visitapatient,那探视时间你能猜出来吗?
对啦,你可以直接说visitinghours或者visitingtime,表示探望时间。
看一下英语例句:
①Visitinghoursareover!Everybodyout!
探视时间结束啦!所有人,出去!
*选自《破产女孩》
03“出院”英语咋说?
住院住久了,治好了,当然得出院了。不过,出院我们不说getoutofthehospital,有一个比较简洁的词叫做discharge。
Discharge的搭配场景:
Whensomeoneisdischargedfromhospital,prison,oroneofthearmedservices,theyareofficiallyallowedtoleave,ortoldthattheymustleave.
所以discharge可以表示出狱,退役,也可以表示从监狱服刑出来。
看个英语例句直接掌握。
①HopefullyMarywillbedischargedsoon.
希望Mary能早日出院。
*注意,要用被动语态,是被允许出院,bedischarged。
好了,医院的一些表达了,希望现在遭受outbreak影响的病人们能够早日bedischarged!
04卡片收一收
本文英文卡片由卡片山谷英语原创制作,如果喜欢,给我们点个赞吧!
转载请注明:http://www.0431gb208.com/sjsbszl/5483.html